• Startsida
  • Företaget
  • Tolkning
  • Översättning
  • Språklista
  • Uppdragstagare
  • Kunder
  • Miljö
  • Länkar
  • Kontakt

Miljö

Järva Tolk & Översättning AB skall verka för ett långsiktigt hållbart samhälle och en god livsmiljö för nuvarande och kommande generationer. Därför har vi antagit följande riktlinjer beträffande miljöfrågor.

Yttre miljö

  • Järva Tolk & Översättning AB verkar för att förebygga föroreningar och att minska avfallsmängder och resursförbrukning. Vi uppmanar till hushållning med naturresurser i allmänhet och undvikande av miljöstörningar där så är möjligt.
  • Vi uppmanar dessutom våra uppdragstagare att utnyttja kollektiva färdmedel där så är möjligt. I andra hand uppmuntrar vi till användning av bensinsnåla fordon.
  • I vår verksamhet strävar vi mot en begränsning av pappersförbrukning genom elektronisk behandling av tolkbokningar. Vi är positiva till en övergång till tolkning via videokonferens, eftersom detta bidrar till ett minskat resande. Företaget erbjuder även telefontolkning som ett resurssnålt alternativ till tolkning på plats.
  • Vi ställer miljökrav på entreprenörer och varor.
  • Vi följer gällande miljölagstiftning och strävar efter att fortlöpande förbättra vårt miljöarbete.

Inre miljö

  • Järva Tolk & Översättning AB erbjuder en rökfri arbetsmiljö och uppmuntrar till rökavvänjning.
  • Tolkarna bör i sin professionella verksamhet följa de riktlinjer som finns om att undvika kläder med stark röklukt, parfymer eller andra allergiframkallande ämnen i de miljöer där språktolkning utförs.

Miljöledningssystem och certifiering

  • Järva Tolk & Översättning AB har inlett ett arbete som syftar till ett miljöledningssystem som säkerställer att företaget, med alla sina verksamheter och tjänster/produkter, ständigt minskar sin påverkan på den yttre miljön. Det miljöledningssystem och utbildningsprogram som vi har valt syftar till att uppfylla kraven för Stockholms stads miljödiplom, där nivå 2 skall ha uppnåtts i februari 2006.

Dokumentation

pdf Miljöberättelse 2006 (1.64Mb)
pdf Miljödiplom 2005--06 (3.65Mb)

Diplomering i Stockholms Stadshus, februari 2007